|
|
| Pedro Serano |
Qui es-tu ?
Pedro Serano, "Mario BROS" (il est plombier), 24 ans dont 9 de BMX.
Comment es-tu arrivé dans ce sport ? Pourquoi la mini rampe ?
J'avais des potes qui roulaient et j'ai vu que je pouvais faire des trucs avec un vélo, ça m'a branché et voilà. Et au début je faisais seulement du flat, mais quand ils ont construit des rampes ça m'a plu et je m'y suis mis.
Chaque jour, je te vois sortir des nouveaux tricks, tu as beau te vautrer, tu t'arrêtes jamais... d'où te vient cette motivation ?
Je sais pas... ça vient petit à petit, en roulant tous les jours, en allant tous les jours au skatepark et voir les potes, à la fin tu apprends et ça te motive encore plus. Ça me motive de rouler avec d'autres gars.
|
| |
Les autres m'ont dit que tu avais presque rentré flair au skatepark, je t'ai vu faire des tailwhip, truckdriver, grinder dans tous les sens... Comment as-tu obtenu ce niveau alors qu'il y a peu de structures ? Quelles sont tes influences ?
Avant que le skatepark soit construit, on avait une fun-box en bois et là j'ai appris 360, backflip etc... Ensuite j'avais juste à reproduire les tricks mais mini. Et au niveau de mes influences, je dirais Hoffman, Mirra, Miron... ceux de la vieille école, les vétérans quoi !
Comment vois-tu le niveau espagnol ? Que dirais-tu aux riders français pour leur donner envie de venir rouler ici?
Le niveau ici me parait normal, pas spécialement élevé. Je vois plus du niveau chez les français. Et les riders français... bah... qu'ils viennent aux peepshows ! Les gars de Malaga sont venus pour ça ! (rires)
Et pour le shop du Maure (= Miguel). Nan, plus sérieusement il faut venir pour le street, on a des bons spots ici. Par contre on a pas beaucoup de rampes et le peu qu'on a, elles sont pas géniales.
Que penses-tu des sponsors ? En as-tu ?
Bah, il y a des gens qui ont de la chance, d'autres non, d'autres qui roulent depuis grave longtps... je sais pas trop... dans mon cas, je suis sponso par Life Park et Twenty aussi me soutiennent.
|
| |
Tu as roulé en France, au Portgugal... As tu aimé ces pays ? Comment les compares-tu à l'Espagne ?
Clair que ça m'a plu ! Et c'est différent de l'Espagne au niveau des structures et du développement du BMX car c'est beaucoup plus avancé là-bas, mais je pense que les riders sont plus ou moins les mêmes.
Tu viendras rouler à Paris ?
Dès qu'il fait beau, on vient. Ça à l'air d'être un truc de malade là-bas je vais devenir fou y'aura trop de trucs à faire partout.Cet été tu dois nous montrer tous les spots de Paris !
Pas de Problèmes. Derniers mots ?
Qu'aillent se faire foutre ceux qui jouent à la playstation ! Qu'ils bouffent leur CD et qu'ils rident pour de vrai ! Et vendez votre playstation pour acheter de la drogue ! LEGALIZE (rires)
Merci Pedro
|
| |
| Andrew |
Présentes-toi
Andres "Mongolo" Marquez Perez, mais on m'appelle Andrew. J'ai eu 23 ans dimanche dernier. 14 ans de vélo mais seulement 7 de BMX. Au début je faisais du VTT mais depuis que j'ai 15 ans je suis sur un BMX. Toujours du flat. J'ai commencé à travailler à 16 ans parce que je n'aimais pas les études, j'aimais le vélo et comme il faut gagner sa vie j'ai commencé à travailler. Ah ! et je me fais des t-shirts moi-même (rires en montrant son t-shirt sur lequel il avait collé l'étiquette de la salade piémontaise qu'il venait de manger)
Pourquoi as-tu choisi le BMX ? Pourquoi le flat ?
Rien ne m'attirait vraiment et le BMX est le seul truc qui me plaisait. Au début, peu de gens roulaient et c'étaient des poseurs. Le flat ?... (longue hésitation) Qu'est-ce que j'en sais ! C'était sympa à regarder et ça m'a donné envie de le pratiquer même si les débuts sont difficiles, mais quand rien d'autre ne te plait, tu t'efforces et puis c'était vraiment ce que je voulais faire. Quand je suis sur mon vélo, je suis dans un monde à part.
Au début tu étais presque seul, comment trouvais-tu la motivation pour rouler ? Et maintenant, qu'est-ce qui te donne envie de prendre ton vélo ?
J'ai pas d'autre distraction et je crois que les gens qui roulent ne sont pas des poseurs et j'aime être avec eux. Et pour rider la chaleur et le froid n'existent pas. Seuls existent le sol et toi. Seul inconvénient : la pluie.
|
| |
Ici, il y a peu de gens qui roulent mais ils le font pour de vrai. Selon toi, pourquoi ici vous n'avez pas la mode BMX avec tous ses poseurs ?
Ici cette mode n'est pas arrivée. Peut-être q'un jour elle viendra à cause de la playstation. Et ici les filles ne regardent pas le fait que tu roules en BMX. Elles regardent plus ceux qui se font remarquer mais qui sont superficiels parce qu'elles aussi sont comme ca. Il y a peu de gens vrais chez les jeunes à cause de la télé style Operación Triumfo et Gran Hermano (les équivalents respectif de Star Academy et Loft Story ndlr).C'est la poubelle ! Tous les gens nous voient comme bizarres parce qu'on est pas comme ça.
A-tu des sponsors ? En cherches-tu ?
J'ai Vision Street Wear qui me donne des vêtements et des chaussures. Je cherche quelqu'un qui pourrait me représenter en Espagne. C'est chaud ici d'être sponsorisé.Ici on voit seulement le foot et le foot.
Pedro : Et les branlettes en cabines !
Andrew : En fait je cherche à être sponsorisé pas un peepshow de Zaragoza pour porter leurs produits. Je veux être un homme-bite (rire général). J'ai des possibilités hein ! Et maintenant une petite blague : ici, on m'appelle Andrew ouille ouille ouille parce que quand je m'assieds sur les toilettes, j'ai les couilles qui frôlent l'eau et je dis " ouille ouille ouille ! Qu'est-ce qu'elle est froide ! " (rires)
|
| |
Quels riders t'influencent ?
Paul Osicka. Ça a été un de mes... je ne voulais pas l'imiter, mais son style m'a aidé à trouver la façon de rider qui me plaisait.
Vers quoi va évoluer le flat dans les années qui viennent ?
Je sais pas. Ça évolue tellement chaque année que je pense que ça ne va jamais finir. Il n'y a mine d'impossible. On pense avoir tout vu mais ce n'est pas le cas et il y a toujours quelqu'un pour nous le prouver.
Que penses-tu de l'Espagne par rapport au BMX ? Où penses-tu que se trouve le paradis du flat ?
Beaucoup de gens commencent, mais lâchent rapidement. En même temps, il y a peu de gens qui roulent dans chaque ville et rouler tout seul est difficile. Beaucoup de gens s'achètent un vélo pour dire qu'ils font du BMX mais au final... Et il n'y a pas de paradis. Aucun lieu n'est parfait tout du moins pour ceux que je connais. Chaque endroit est bien jusqu'à que tu t'y habitues.
Derniers mots ? Un salut, un merci ?
J'oublierai jamais les gens qui m'ont aidé. Un salut à tous ceux qui sont avec moi dans tous les moments. Vive les joints : Et je chie sur la putain de mère de Blockie (rires). Et pour finir un proverbe espagnol : " Las drogas de diseño te quitan el sueño " qui veut dire que les drogues dures (genre coke pour te booster pour ton taf) t'enlèvent non pas le sommeil mais l'envie de vivre plus enfin grosso modo quoi..
Ok, merci Andrew.
|
| |
| Miguel |
Présentes-toi. nom, âge, ...
Miguel "Blokie" Serano
Comme le jambon !
Ouais comme le jambon. 28 ans, une b... de 4 cm de large (rires accompagnés de mimes de la chose...). Je suis le proprio de Life Park et je roule en BMX depuis 1985... ça fait donc 17 ans. Je fais aussi du snow depuis 15 ans.
Tu as monté un shop de BMX/skate/snow. Comment t'es venue l'idée ? Depuis combien de temps existe Life Park ?
Ça faisait 6 ans que ça me trottait dans la tête jusqu'au jour où je me suis lancé. Et là ça fait 3 ans que le magasin est ouvert. On vend aussi de la drogue (rires)
Penses-tu que ça ait eu une influence sur la scène BMX de Zaragoza ? Que fais-tu d'autre pour développer le BMX ici ?
Oui, je pense qu'on a eu pas mal d'influence. C'est clair que ça aide les gens a se mettre au BMX et donc le nombre de riders augmente. Et ces 3 dernières années, on a organisé des contests dirt, street et flat. Il y en a eu en 2000, 2001 et 2002 et il y en a également eu d'autres dans les années 90 mais ils étaient plus orientés race.
|
| |
Comment vois-tu la scène de Zaragoza ? Qu'y a-t-il ici pour rouler ?
Ici, il y a 2 pistes de race avec quelques doubles pour le dirt, un skatepark couvert pour les " s-gay-ters " (skaters, ndlr), un skatepark exterieur plus un halfpipe et quelques bons spots de street et de flat. Donc pas mal de trucs quand même. Ah oui ! Et 3 peepshows (rires)
Vous êtes allé à Palavas, Portimao, Cologne... Quelles sont les différences que tu as vu entre là-bas et ici ?
Putain ! En Espagne, on a pas de bonnes rampes, pas une bonne organisation et quand on va en France... on est impressionés ! Autant part l'organisation que par les structures. L'Espagne c'est de la merde à côté du reste ! A ce niveau... (il se met à chanter une chanson qui veut dire a peu près ça : " je parle de peepshows, de branlettes en cabines, de penis en latex avec des veines en étagères... " et il explose de rire en disant " En Espagne on est des dévergondés ")
Ici, il y a un bon niveau. Comment expliques-tu que chez moi (Paris, France ndlr) personne ne sache qu'ici il y a des gars qui déchirent et qui se bougent autant le cul ?
En tant qu'Espagnol, je me sens un peu a l'ouest avec les rampes de là-bas, sachant qu'ici on a rien, on a un peu honte. Et on est un peu timide quand on est pas dans notre pays. On a d'ailleurs jamais participé aux contests hors d'Espagne.
|
| |
Comment penses-tu que le BMX va evoluer ces prochaines années ?
Ça va devenir à la mode et dans 2-3 ans ça va retomber. En ce moment il y a plein de gamins qui s'achètent des vélos pour se la péter et se sentir comme devant leur playstation, mais ils ne roulent pas. Seuls ceux qui roulent vraiment resteront.
Tu veux dire quelque chose aux riders français ?
J'aime beaucoup leur style en dirt et qu'ils continuent comme ça avec un si grand nombre de passionés parce que, par exemple, rien qu'à Marseille, il y a plus de riders que dans toute l'Espagne et c'est vraiment bien d'être beaucoup pour se développer. Et qu'ils continuent à organiser des contests aussi bien.
Remerciements ? Insultes ? Derniers mots ?
Mort aux cyclistes !!! Je suis anti-cycliste, je sais pas pourquoi. Tout le fric qu'on a donné à la fédération de cyclisme a servi pour les cyclistes et que dalle pour le BMX. FUCK ME ! (dit-il en précisant qu'il n'a pas de copine) (rires). Et je voulais dire aussi que je suis distributeur de Twenty en Espagne et qu'ils font de bons vélos. Ah et un peu de pub pour mon magasin si vous passez par ici :
Life Park
Camino de las torres, 122
Zaragoza Tel: 976 255 952
Merci Miguel
|
| |
| Texte + photos : Olivier PHILIPPE |
|
| |
|
|
